Publications in Persian

The Centre has certain documents and public information material in Persian. The list is as follows:

About the UN:

Charter of the United Nations and Statute of the International Court of Justice
DPI/511 Reprint-October 1997-75M

Basic Facts about the United Nations
DPI/2337-September 2004-30,000

The United Nations Today
08-42136- DPI/2480-July 2008- 30M

Image and Reality: Questions and answers about the United Nations
DPI/2003-30M-January 1999

A Guide to Information at the United Nations
DPI/1444-February 1995- 15M

UN in Brief
DPI/1893-August 1997-7M

Primary school kit on the United Nations
(Sales No. E.95.I.35)

Intermediate school kit on the United Nations
(Sales No. E.95.I.36)

Secondary school kit on the United Nations
(Sales No. E.95.I.37)

60 ways the United Nations makes a difference
55146-DPI/2405-December 2005-30M

A Stronger United Nations for a Better World
My Priorities as United Nations Secretary General–Ban Ki-moon

Everything You Always Wanted to Know About the United Nations
07-26304a-DPI/1888/Rev.4-April 2010

The Secretary-General’s Five-Year Action Agenda

The United Nations Making A Difference
12-42821-August 2012-3,100-DPI/2581

United Nations at a Glance

United Nations sixty-ninth session of the General Assembly

United Nations Seventieth session of the General Assembly

UN Reform:

A more secure world: Our shared responsibility – Report of the Secretary-General’s High-level Panel on Threats, Challenges and Change
DPI/2367-December 2004-20.000

Report of the Secretary-General – In larger freedom: towards development, security and human rights for all
DPI/2386-24309-April 2005-40M

TEN STORIES THE WORLD SHOULD KNOW MORE ABOUT:2004

TEN STORIES THE WORLD SHOULD KNOW MORE ABOUT:2005

TEN STORIES THE WORLD SHOULD KNOW MORE ABOUT:2006

MDGs:

We the Peoples: The Role of the United Nations in the 21st Century
DPI/2103 – March 2000 –15M

UN MILLENNIUM DEVELOPMENT GOALS

DPI/2263-February 2003-100M

United Nations Millennium Declaration: Millennium Summit, New York, 6-8 September 2000

DPI/2163-September 2000 – 10M

Why do the Millennium Development Goals matter?  From the Secretary-General’s 2003 Report on Implementation of the United Nations Millennium Declaration

DPI/2321-September 2003 –25M

Sustainable Development Goals:

Sustainable Development Goals — FACT SHEET

Human Rights:

Universal Declaration of Human Rights
DPI/876-November 1988-100M

International Plan of Action on ageing and United Nations
principles for older persons
DPI/932/Rev.1—98-24545—September 1998—40M

Human rights today: UN briefing papers
DPI/1998—10M—October 1998

Convention on the prevention and punishment of the crime of genocide
DPI/1055-December 1991-5M

Convention on the Rights of the Child

We the Children
End-decade review of the follow-up to the World Summit for Children.
Report of the Secretary-General

The situation of human rights in the Islamic Republic of Iran– Report of the Secretary-General

Nelson Mandela in his words

Nelson The way forward: a disability-inclusive development agenda towards 2015 and beyond- A/68/95

Guiding Principles on Extreme Poverty and Human Rights

New York Declaration for Refugees and Migrants

 

Women:

The Nairobi Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
DPI/926-41761-September 1993-10M

Beijing Conference (1995)

The Beijing declaration and the platform for action: Fourth World Conference in Women, Beijing, China, 4-15 September 1995
DPI/1766/Wom-February 1996—30M

Women and economic decision-making (Fourth World Conference in Women, Beijing, China, 4-15 September 1995)
DPI/1671/Wom—95-10389—April 1995 –30M

Women and the environment (Fourth World Conference in Women, Beijing, China, 4-15 September 1995)
DPI/1692/Wom—95-12521—April—30M

Refugee women (Fourth World Conference in Women, Beijing, China, 4-15 September 1995)
DPI/1691/Wom—95-13598—May 1995—30M

Literacy: A key to women’s empowerment (Fourth World Conference in Women, Beijing, China, 4-15 September 1995)
DPI/1567—September 1994—10M

Conference to set women’s agenda into next century (Fourth World Conference in Women, Beijing, China, 4-15 September 1995)
DPI/1424.Rev.1–October 1994—20M
                                 

Beijing at Ten (2005)

United Nations Commission to appraise worldwide situation of women (Press Release)

Story Ideas
DPI/2383B-February 2005

Key Messages for Communications on Beijing Review and Appraisal

High-level UN Meeting to Reaffirm Commitments to Women’s Rights
DPI/2383A-February 2005

REVIEW AND APPRAISAL IN THE COMMISSION ON THE STATUS OF WOMEN IN 2005

PRESS BRIEFING ON REVIEW OF 1995 BEIJING WOMEN’S CONFERENCE 

UNITE TO END VIOLENCE AGAINST WOMEN

Resolution 1820 (2008) Adopted by the Security Council at its 5916th meeting, on 19 June 2008 

Progress of the World’s Women 2011-2012: In Pursuit of Justice 

HIV/AIDS

Special Session of the General Assembly on HIV/AIDS: Report of the Secretary-General A/55/779-16 February 2001

Declaration of Commitment on HIV/AIDS. United Nations General Assembly. Special Session on HIV/AIDS, 25-27 June 2001 DPI/2229-August 2001-30M

Fact sheets about HIV/AIDS

Peace and Security:

Assisting nations to cultivate peace after conflict : The work of the United Nations Peace-building support offices

Programme of Action to prevent, combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
http://www.un.org/events/smallarms2006/

Kofi A.Annan . Prevention of Armed Conflict. Report of the Secretary-General. NewYork:UN,2002
DPI/2256-23597-February 2002-10.5M

An Agenda for Peace
DPI/1247 22498*June 1992*15M

An Agenda for Development
A/48/935 6 May 1994

Peacekeeping- Meeting New Challenges

Preventive diplomacy: Delivering results– Report of the Secretary-General

A world against violence and violent extremism 

Fact Sheet on Sexual Exploitation and Abuse

Palestine:

The Question of Palestine & the United Nations
(DPI/2276-March 2003-5M)

Related resolutions

UNRWA emergency appeal 2011- 39th progress report

Human settlements:

Population and urbanization: Habitat II (United Nations Conference on Human Settlements, Istanbul, Turkey, 3-14 June 1996)
DPI/1795/HAB/CON—96-04674—March 1996—20M

Partnerships for the urban environment: Habitat II (United Nations Conference on Human Settlements, Istanbul, Turkey, 3-14 June 1996)
DPI/1790/HAB/CON—96-04662-March 1996–20M

Governance, participation and partnerships: Habitat II (United Nations Conference on Human Settlements, Istanbul, Turkey, 3-14 June 1996)

Profile of Dr. Wally N’Dow Secretary-General of Habitat II: Habitat II (United Nations Conference on Human Settlements, Istanbul, Turkey, 3-14 June 1996)
DPI/1791/HAB/CON—96-04671—March 1996—20M

Survival in the Cities: Urban poverty and urban development: Habitat II (United Nations Conference on Human Settlements, Istanbul, Turkey, 3-14 June 1996)
DPI/1798/HAB/CON—96-04677—March 1996—20M

Is there a right to housing? Habitat II (United Nations Conference on Human

Settlements, Istanbul, Turkey, 3-14 June 1996)
DPI/1730/Rev.1/HAB/CON—96-01274—January 1996—20M

Global report on human settlements reveals: 500 million homeless or poorly housed in cities worldwide: Habitat II (United Nations Conference on Human Settlements, Istanbul, Turkey, 3-14 June 1996)
DPI/1788/HAB/CON-96-04656-March 1996-20M

Women, homes and communities (United Nations Conference on Human Settlements, Istanbul, Turkey, 3-14 June 1996)
DPI/1730/Rev.1/HAB/CON-96-01271-January 1996-20M

International Conference on Population and Development:

Summary of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development
DPI/1618/POP-95-93124-March 1995-30M

Report of the International Conference on Population and Development
(Cairo, 5-13 September 1994) (A/Conf.171/13 – 18 October 1994)

United Nations Year of Dialogue among Civilizations (2001):

THE UNITED NATIONS YEAR OF DIALOGUE AMONG CIVILIZATIONS: REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL DATED 12/11/99 (A/54/546)

THE UNITED NATIONS YEAR OF DIALOGUE AMONG CIVILIZATIONS: RESOLUTION DATED 16/11/98 (A/RES/53/22)

THE SECRETARY-GENERAL LECTURE TO THE OXFORD CENTRE FOR ISLAMIC STUDIES

Economy:

International Conference on Financing for Development, Monterrey,
Mexico 18-22 March 2002: DPI/2227-October 2001-12M

  • Global push to finance the future
    • Improving the lives of people – the real wealth of nations
    • Addressing the quantity and quality of development aid
    • Dealing with debt
    • Trading poverty for prosperity
    • Securing the future from financial crises
    • Progress on a UN Convention against Corruption
    • Halting global tax dodges

    Final outcome of the International Conference on Financing for Development:
    Monterrey Consensus

International Year of Microcredit 2005

Environment:

Agenda 21: A Sustainable Development Agenda for the 21st Century

Johannesburg Summit 2002:World Summit on Sustainable Development.
Johannesburg, South Africa 26 August-4 September 2002 (Fact Sheets)

“Rio+20” United Nations Conference on Sustainable Development

Sustainable Energy for All- Note by the Secretary-General

International Year of fresh water 2003 (Information kit):
DPI/2292-December 2002-15M

  • Message from the Secretary-General of the UN
    • Message from the Director-General of UNESCO
    • Freshwater Action on the Ground
    • UN Launches International Year of Freshwater to Galvanize Action on Critical Water Problems
    • Supplying Water – For a Price
    • Water A Matter of Life and Death
    • Water without borders
    • UN systems in brief working for fresh water
    • The Right to Water

Water for Life Decade (2005-2015)

Crime:

Rome Statute of the International Criminal court
(A/Conf. 183/9 – 17 July 1998)

The Eleventh United Nations Crime Congress on Crime Prevention and Criminal Justice :(Bangkok, Thailand, 18-25 April 2005)

. ELEVENTH CRIME PREVENTION CONGRESS: QUESTIONS AND ANSWERS
. EFFECTIVE MEASURES TO COMBAT TRANSNATIONAL ORGANIZED CRIME
. INTERNATIONAL COOPERATION AGAINST TERRORISM AND LINKS BETWEEN TERRORISM AND OTHER CRIMINAL ACTIVITIES
. CORRUPTION: THREATS AND TRENDS IN THE TWENTY-FIRST CENTURY
. ECONOMIC AND FINANCIAL CRIMES: CHALLENGES TO SUSTAINABLE   DEVELOPMENT
COMPUTER-RELATED CRIME

12th United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice (Brasil – Salvador/Bahia, 12 to 19 april 2010)

World Summit on the Information Society
Geneva 2003- Tunis 2005
 

The Summit: Why now?
The Summit: Who will Participate?
The Summit: Content, Themes & Outcome
The Summit: Background
The Summit: Preparatory Process
The Summit: When & Where?
The World Summit and Policies
The World Summit and Development
The World Summit, Press Freedom and Diversity of Content
Frequently Asked Questions (FAQs)
Messages

Booklets translated on the occasion of UN 50th Anniversary:

Convention relating to the Status of Refugees of 28 July 1951 and Protocol relating to the Status of Refugees of 31 January 1967
(Booklet 1)

Political Declaration and Global Programme of Action against Drug Abuse
(Booklet 2)

International Conference on Nutrition, 1994
(Booklet 3)

The UN Conference on Human Rights in Vienna, 1993
(Booklet 4)

The World Conference on Natural Disaster Reduction, 1994
(Booklet 5)

Non-Proliferation Treaty, 1995
(Booklet 6)

The World Summit for Social Development, 1995
(Booklet 7)

The World Conference on Environment and Development, 1992
(Booklet 8)

Agenda 21
(Booklet 9)

Education:

Overcoming inequality: why governance matters- (UNESCO)

Education for All Global Monitoring Report – 2010
Reaching the marginalized- (UNESCO)

Return Guide For the Voluntary Repatriation of Iraqis- (UNHCR)